Начать работу
GET STARTED

e-accident — электронная РЕГИСТРАЦИя ДТП по европротоколу

Первое удобное и функциональное приложение для электронной регистрации ДТП по европротоколу в 46 странах. В этом проекте мы выступали на субподряде у латвийской студии разработки. Они подготовили вместе с заказчиком техническое задание и дизайн. Полный цикл разработки передали нам

  • FRONT-END
  • BACK-END
  • РАЗРАБОТКА

E-ACCIDENT — ONLINE REGISTRATION OF ROAD ACCIDENT ACCORDING TO EUROPROTOCOL

This is the first handy and functional app for online registration of road accidents in 46 countries according to Europrotocol. This is our subcontract project performed for a Latvian development studio. Together with the customer, they prepared technical assignment and design. The full development cycle was handed over to our team

  • FRONT-END
  • BACK-END
  • DEVELOPMENT
#

исходные данные

Как и в большинстве стартапов, нам предстояло создать продукт с уникальными функциями — никаких шаблонных решений. Мы договорились работать по фиксированной стоимости контракта, нужно было заранее заложить бюджет и время разработки. Мы уделили большое внимание планированию, внимательно знакомились с технической документацией и особенностями интеграций. Была вероятность промахнуться, но мы справились.

готовый продукт

Удобное и функциональное приложение для заполнения «Европротокол/извещение о ДТП» и последующей его передачи в Страховую компанию. Приложение само определяет место ДТП и подставляет координаты в протокол и на фото с места аварии. Также автоматически проставляется дата и время. Приложение позволяет внести информацию о транспортном средстве, а в случае повторного ДТП — выбрать транспортное средство из списка. Также можно указать первоначальное место удара и отметить видимые повреждения.

  • OBJECTIVE-C
  • JAVA
  • SYMPHONY

INITIAL DATA

As for most startups, we had to create a product with unique features and without trivial solutions. We agreed on a fixed cost of the contract, it was necessary to plan the budget and time for development in advance. We immensely focused on planning, mindfully got familiarized with the technical documentation and specific features of integration. There was a chance to fail, but we got through.

OFF-THE-SHELF PRODUCT

A usable and functional app used to fill in the «Europrotocol/Auto Accident Report» and further submit it to the Insurance Company. The app on its own identifies the place of the accident and inserts the coordinates to the report and to the photo from the scene of a car accident. The date and time are also put automatically. The app allows entering the information about the vehicle and selecting a relevant vehicle from the list in case of a repeated accident. The initial location of the hit can also be specified and visible damages marked.

  • OBJECTIVE-C
  • JAVA
  • SYMPHONY
#

локализация

Ранее аналогичные приложения разрабатывались для отдельных стран и работали на одном языке. E-ACCIDENT было локализовано в 46 странах на 33 языках. Скачав приложение, пользователь мог заполнить оригинальную форму извещения, находясь на территории любой из 46 стран, используя свой родной язык. При этом заполненная форма полностью соответствовала стандарту этой страны. Поэтому на этапе разработки необходимо было предусмотреть, чтобы вся текстовая информация отображалась корректно на всех языках.

СИНХРОННОЕ ЗАПОЛНЕНИЕ

Заполнить бланк европротокола можно было одновременно с двух устройств с использованием QR-кода. Если водители были из разных стран, синхронное использовались два языка.

БЫСТРАЯ ГЕНЕРАЦИЯ PDF

Заполненные данные передаются на сервер, на сервере они записываются в соответствующие поля таблицы. Далее заполненные поля последовательно подставляются в сверстанный шаблон протокола и начинают генерацию pdf-блоками. Это позволяет сформировать pdf быстрее, чем конвертация заполненной страницы из html. Далее pdf отправляется на почту в Страховую компанию и участникам ДТП.

LOCALIZATION

Earlier similar applications used the same language and were developed only for particular countries. E-ACCIDENT has been localized in 46 countries and 33 languages. Having downloaded the app, the user could fill out the original Report Form on their native language while staying in any of the 46 countries. At the same time, the completed form fully complied with the standard of this country. Therefore, at the development stage we had to address that all text information be correctly presented in all languages.

SIMULTANEOUS FILLING IN

The Europrotocol form can be filled in simultaneously from two devices via a QR code. If the drivers come from different countries, then two languages are applied.

FAST GENERATING OF PDF

The filled-in data are sent to the server where they are put to the relevant fields of the table. Then the filled in fields are sequentially put into the coded protocol template and the generation in pdf-blocks begins. This allows you to generate pdf-format faster than converting a filled page from html-format. Then the pdf-file is submitted to the post office to the Insurance Company and to the parties involved in road accident.

Многие страховые компании сейчас занимаются интеграциями подобных сервисов в свои мобильные приложения. На базе разработанного нами проекта можно создать коробочное решение для тиражирования, значительно упростив интеграцию.

At present many insurance companies integrate such services into their mobile apps. An out-of-the-box solution can be created for replication on the basis of our project, which greatly simplifies the integration.

АЛЕКСАНДР ПОЛЕТАЕВ
Руководитель Alpaca Dev Studio
ALEXANDER POLETAEV
Head of Alpaca Dev Studio
#
Презентация
presentation
Начать работу Get started